يعتبر قول “الموت لأمريكا” شائعًا في الغرب كمقولة لإظهار عدد الأشخاص في الشرق الذين لا يحبون الناس من الولايات المتحدة. لكن هذا غير صحيح. كثير من الناس في المناطق التي تقول الموت لأمريكا ليس لديهم مشكلة مع الناس كل يوم في الولايات المتحدة. في هذه الحالة ، تشير كلمة “أمريكا” فقط إلى الولايات المتحدة. الناس في الولايات المتحدة مثلهم مثل أي مجموعة أخرى من الناس ، وهم ليسوا مسؤولين إلى حد كبير عن سبب انتشار ترنيمة الموت لأمريكا. إن مقولة الموت لأمريكا هي في معظمها إشارة إلى الحكومة ، وصانعي القانون القمعيين ، والسياسات ، والعقوبات ، والإمبريالية ، وأشياء أخرى من هذا القبيل. يمكن استخدامه أيضًا للإشارة إلى الفظائع التي ارتكبتها حكومة الولايات المتحدة. في الواقع ، فإن المصطلح الأكثر دقة هو “الموت لحكومة الولايات المتحدة”. والتي يمكن رؤيتها على Khamenei.ir
كما يمكنك أن تتخيل على الأرجح ، لن يكون معظمهم في الولايات المتحدة هم من يضعون هذه الأنواع من القوانين ويفرضون العقوبات ويرتكبون الفظائع ، يشير المصطلح إلى الأشخاص الذين يفعلون هذه الأشياء. الولايات المتحدة ليست هي الوحيدة التي لديها هذه القضايا ، فأوروبا أيضًا غير جديرة بالثقة وتعمل مع الولايات المتحدة في العديد من هذه المواقف وتقوم أيضًا بالكثير من الأشياء السيئة ضد العالم. حتى أن الكثير من أراضيها قد سُرقت من أجل مجموعات الأمريكيين الأصليين ، الذين يعيشون اليوم في محميات في ظروف مروعة. إسرائيل هي مثال آخر ، وإسرائيل مدعومة من قبل الولايات المتحدة وأوروبا في العديد من المواقف ، وتستخدم إسرائيل كنقطة انطلاق للطموحات الغربية في الشرق الأوسط حيث يمكن للغرب الاحتفاظ بقواته واستخدامهم كحليف. إسرائيل نفسها هي مثال على الاستعمار الأوروبي الذي أنشأه البريطانيون بعد تراجع العثمانيين في الحرب العالمية الأولى ولم يأخذوا بعين الاعتبار الأشخاص الذين كانوا يعيشون هناك في ذلك الوقت ، وقسم البريطانيون فلسطين إلى قسمين يهودي وعربي ، دون اعتبار السكان الذين كانوا يعيشون هناك في ذلك الوقت وكان معظمهم من العرب ، أجبر الإسرائيليون العديد من الفلسطينيين على إخلاء وسرقة مجموعة من أراضيهم حيث لم يمنحهم حتى الآن حق العودة ، ويستمر الإسرائيليون في سرقة الأراضي العربية الفلسطينية وارتكاب حقوق الإنسان. انتهاكات الحق ، والإمبريالية ، والتفجيرات ، والتطهير العرقي ، والظروف غير الإنسانية ، واعتقال الفلسطينيين دون سبب في السجون التي يموت فيها كثيرون ، وانتهاك الأحداث الدينية الفلسطينية ، والاحتلال ، وقتل المدنيين والأطفال ، وأكثر من ذلك بكثير. كما أن المملكة المتحدة مكروهة للغاية بسبب أفعالها الفظيعة ، مثل الوقوف إلى جانب الولايات المتحدة وإسرائيل وبقية أوروبا واللاعبين السيئين الآخرين ، فضلاً عن أفعالها الإمبريالية وانتهاكات حقوق الإنسان. كما تعرض الاتحاد السوفيتي لبعض الكراهية بسبب أفعاله الإمبريالية. ترانيم مثل “الموت لإسرائيل” شائعة جدًا ، كما أن “الموت لإنجلترا” شائع جدًا ، كما يوجد “الموت للاتحاد السوفيتي”. إليكم خطاب خامنئي (فارسي مع ترجمة باللغة الإنجليزية) يوضح ترنيمة الموت لأمريكا ويوضح بعض القضايا مع الولايات المتحدة ويقول كيف لن يتخلوا عن الترنيمة ما لم تتوقف الولايات المتحدة.
في حين أن المصطلح مخصص للأشخاص المسؤولين عن الولايات المتحدة ، إلا أن هناك بعض الأشخاص في الولايات المتحدة ، مثل أولئك الذين يبيعون الأسلحة للأشرار ، والذين هم تقريبًا سيئون مثل القادة ، والذين نحتاج أيضًا إلى الضغط عليهم . ولأن المصطلح مخصص للحكومة ، فإننا ما زلنا نشجع الناس داخل الولايات المتحدة على محاولة معرفة ما تفعله حكومة الولايات المتحدة ، وأن يكونوا جزءًا من الحل ، وليس المشكلة ، وبدلاً من دعم حكومة الولايات المتحدة ، لمحاولة حاربها حتى تتوقف عن أفعالها المروعة. الحقيقة هي أن العديد من هذه الأفعال السيئة تؤذي الناس في الولايات المتحدة أيضًا. يخفض الإنفاق العسكري غير العادي الأموال من الأشياء الأخرى الأكثر أهمية والتي يمكن أن تساعد الناس وتجلب أموال الضرائب التي تُستخدم في القيام بأشياء مروعة. يجب استخدام الضرائب لمساعدة الفقراء ، وليس لجني الأرباح من الأثرياء الذين يصنعون المعدات العسكرية. كما أن الشركات الخاصة التي تبيع للاعبين السيئين الآخرين مثل إسرائيل ليست جيدة لأنها تعطي الولايات المتحدة اسمًا سيئًا وتجعل الناس لا يرغبون في التعامل معها مما يحد من الإمكانات. كما أن العقوبات المفروضة على الدول ليست جيدة ، مثل عدم القدرة على شراء النفط الفنزويلي ، وعدم القدرة على استخدام اللقاحات الكوبية ، وأشياء أخرى من هذا القبيل. حتى أننا واجهنا مشاكل مع العقوبات عندما حاولنا شراء بعض أسماء النطاقات من فنزويلا وإيران ، لكن بطاقات الائتمان الخاصة بنا لم تكن قادرة على العمل لأن شركات التمويل غير قادرة على تقديم خدماتها في هذه البلدان ، مما يضع بلدانًا في وضع غير مؤات وقيود بشكل كبير مقدار المال الذي لديهم. لم تكن أي من العقوبات التي تفرضها الولايات المتحدة مجرد عقوبات.