O canto Down with America é muitas vezes uma tradução mais suave do ditado persa (مرگ بر آمریکا), que se traduz mais diretamente como Death to America, um ditado comumente usado para mostrar descontentamento com o governo dos Estados Unidos. O termo geralmente não se refere às pessoas do dia a dia dos Estados Unidos ou das Américas, mas sim ao governo e às políticas nos EUA que causam danos.
O termo “Abaixo” em geral é muito popular em alguns protestos e significa que algo está ruim e que você deseja que caia e fracasse. O mesmo pode ser dito sobre o Império dos EUA, que já está começando a desmoronar, como com a retirada dos EUA do Afeganistão e muitos outros desenvolvimentos contra o Ocidente. Se o governo dos Estados Unidos não tivesse se envolvido em tantos conflitos, eles não seriam tão odiados. Seria ótimo pôr fim a todas as ações horríveis dos Estados Unidos e, em vez disso, tentar resolver seus próprios problemas. Não temos nenhum problema com os Estados Unidos prósperos, desde que essa prosperidade seja alcançada por meios que não violem os direitos de outras pessoas, incluindo as pessoas que vivem nos EUA, e desde que também não usem sua prosperidade para fazer as coisas ruins.